Kateřina Saeki

Příběh

Cesta, která mě zavedla k Takeakari

Můj příběh nezačal, prostě se stal. Možná ve mě klíčil od narození. Je to můj život, není to jen příběh značky. 

Představ si ho asi takhle:

Malá holka s nářadím v ruce si staví nábytek pro panenky...

Ta samá si prohlíží knížky s rozesmátýmí tvářemi buddhistických mnichů...

Najde doma v knihovně japonský znakový slovník...

Miluje volnost a hory...

Čte spoustu knih.. Yoshimoto Banana první japonská...

Miluje příběhy, učí ji žít a nést to těžké v životě...

Učí se japonsky v devadesátkách...

Jako slečna se ocitne v Japonsku, čte si pod jinany v císařským paláci, jezdí na silničce po kopcích kolem, bloudí lesy, zdraví kance, spí pod majáky...

Jednoho dne vstoupí do ozářené večerní zahrady chrámu, zdobí ji moře světel vycházejících z vyřezaných bambusových kmenů. TAKEAKARI...

Tenhle večer v ní zůstane napořád

Přes korporát k řemeslu

Možná se tahle doba může někomu zdát jako doba temna, ale nebyla. Díky korporátu jsem schopná plánovat, organizovat, komunikovat, a držet cash flow.

Ale není to napořád. Poslechla jsem tolik šptání těch ustrašených hlásků uvnitř: 

Jdi bydlet vedo přírody, 

Pracuj venku, 

Sežeň bambus, zkus vyrobit svou první lampu...

Ale taky: Kdo zaplatí všechny výdaje? 

Riskla jsem to. Ne jednou, ale hodněkrát. A pořád na tý hraně vlastně jsem (nebo spíš už zase jsem). 

Šla jsem pomáhat do truhlářský dílny, kde jsem se strašně naučila. A pak přišel čas se postavit na vlastní nohy i v řemesle. Na ty volný nohy.

Dokončit rozestavěný dům, na který jsme už neměli peníze... Tak jsem to udělala. 

A přicházely terasy a pergoly a zahradní domky a schody a zábrádlí a přístřešky a knihovny...


A bambusové lampy TAKEAKARI ... krok za krokem

Přechod k osobnímu uměleckému rukopisu

Být silná žena a umět si s lecčím poradit je fajn, ale nedojedete na to moc daleko. Ne, pokud jedete jen na tohle jako já.

Právě te´d vzniká TAKEAKARI už ne jako značka bambusových lamp, ale soustřeďuju pod ní všechno, co umím a s láskou dělám. Všimla jsem si za ty roky, že Japonsko mě stále provází, jako by mě připomínalo, odkud také pochází i nějaká část mě. 

Vrací mě do ticha, klidu, prostoru světla a stínu. Bambus mě učí houževnatosti a vytrvalosti. 

Vytvářím a realizuji návrhy uvnitř v interiérech i venku v zahradách.  Stále pracuju s dlátem a pilou, ale na těžkou práci si beru techniku nebo pomocníky. Mou vášní je osvětlení a stínění. 

Ráda přizpůsobuji japonské architektonické prvky našemu prostředí. Ať jsou to posuvné stěny, engawa (meditační terasa), tokonoma (výklenek v domě, kde sídlí duše domu, je to místo tiché dekorace, naplněné významem).

A bambusové lampy představuji designovému světu, jejich světelný jazyk se transformuje do větší abstrakce, ticha a prostoru.



Bio data

1999-2006 Japonská studia magisterský  program FFUK , Praha

2004 Research student Kanazawa University, Kanazawa JAPAN

2005-2008 Master program Japanese literature Doshisha University, Kyoto JAPAN

2008-2012 HR Specialist v Aoyama Automotive Fasteners s.r.o., Lovosice

děti

2019 vznik TAKEAKARI a vydání se na cestu tesařky a truhlářky, Křivoklátsko